also nicht das ich etwas dagegen hätte, aber ich bin ein bisschen verwirrt

Oh! Ob ich es färbe?

Ja!

Oh. Nein, nein .Eigentlich ... weißt du , ich hab nicht viel graues Haar,aber ich nehme es an(ich begrüße es/ so ungefähr ... heißt des) Wenn du sehr genau bei "ER" schaust, bekomme ich graue Schläfen ( die Seiten sind damit gemeint) Ich heiße es ziemlich "willkommen". Ich habe sie bis jetzt nicht gefärbt... aber wenn du genau schaust , fängt es an das ich graues Haar an den Seiten bekomme.

Das heißt jetzt so ungefähr wie ... "Würdest du deine Haare wie in dem James Brolin grau haben"?

Ich denke es hängt von der Stelle ab . Aber ich würde es so lassen ( machen , sein lassen ) wie "George Clooney" grau

So ungefähr kann man das übersetzen!

Zitat von fullhousefan

---

also nicht das ich etwas dagegen hätte, aber ich bin ein bisschen verwirrt

---

Dankeschön!!!

Cool vielen dank! Jetzt verstehe ich alles

anne oder carla wirds uns bestimmt bald sagen

kein Problem

Von mir auch vielen Dank!!

das mit dem Moderator sehe ich ja erst jetzt Ehm was bedeutet das?????

keine Ahnung hoffentlich werden wir bald aufgeklärt!!

In Antwort auf:

---

ABer den letzten satz verstehe ich irgendwie nicht?? also das mit George Clooney...was sagt er da??

---

ja danke

GEORGEEEEEEEEEEEEEEEEE CLOONEEEEEYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

lol ich kenn den gar nicht.

Du kennst George Clooney nicht?????????????