Zitat von FH92ich auch net... full house ist doch ich glaub in 92 länder ausgestrahlt worden.../wird immer noch... haben die da auch full house dvds?
Die DVDs gibt's in vielen Ländern und wir können uns sogar wirklich glücklich schätzen, dass das bei uns auch der Fall ist, auch wenn's uns immer nicht schnell genug gehen kann. In Frankreich zum Beispiel gibt's bis heute nur die 1. Staffel und es ist nicht mal sicher, ob die anderen überhaupt dort erscheinen! Also, wie gesagt, da haben wir wirklich Glück!! ---------- The greatest John in the world is John Stamos John 4ever
...im entsprechenden Thread... Ich denke einfach, dass in Frankreich die Auflage nicht so hoch war, bei der 1. Staffel, sodass es sich da nicht lohnt, die anderen Staffeln auch zu veröffentlichen. Mit den Produktionskosten hat das wahrscheinlich wenig zu tun! ---------- The greatest John in the world is John Stamos John 4ever
Also auf Deutsch gucke ich die DVDs mittlerweile überhaupt nicht mehr. Anfangs fand ich es zwar total ungewohnt, die englischen Stimmen von John und vor allem die von Stephanie zu hören, aber man gewöhnt sich ja bekanntlich an alles...
Mittlerweile guck ich's nur noch auf Englisch und finds richtig cool!
Mir nicht Nur wenn ich alleine Full House gucke! Und das ist selten, denn entweder guckt ne Freundin mit oder meine little sister uns sie kann ja noch kein englisch (sie geht ja auch erst in die 1. Klasse)
Ich habe bisher nur eine Folge auf Englisch geguckt "Das Wunder vn Thanksgiving". Ist interessant. Vor allem wurde ja anscheinend wortwörtlich übersetzt und nicht im Deutschen was abgeändert. Find ich gut! Johns Stimmt ist echt